【建築】Dam
Dam(水壩)和Reservoir(水庫)的差異：
Reservoir是蓄水用的整個水庫，Dam是水庫裡擋水用的牆，也就是水壩，所以石門水庫鬧水荒，用Reservoir比較正確，Dam只是一面牆。
Shihmen Reservoir (石門水庫)
Hoover Dam (胡佛水壩)
【建築】Pool
Pool(池子)，動詞「聯合、合夥」，一群人集中金錢、智慧、技術等各種資源，讓大家運用：
to pool the resources 集合大家資源
to pool the knowledge 集合眾人智慧
Pool(池子)，動詞「積水、瘀血」：
The rain pooled in hollows along the muddy road.
(雨水在泥濘的路上積了很多水)
She got blood pooled in her eyes – blood pooling.
(她眼睛瘀血)
現代新詞：Carpool
「汽車共乘」，幾個人共乘一輛車(計程車)，分攤費用
Let’s carpool together to work.
(我們共乘一輛車去上班吧)
You don’t need to drive. I can carpool you guys.
(你們不用開車，我一輛車載你們)
全站熱搜
留言列表
科學美國人 (4)
