【器皿動詞】Mug
Mug(馬克杯)
Can you bring me a Starbucks coffee mug from Paris?
可以幫我帶一個巴黎的星巴克馬克杯嗎？
動詞Mug都是美國俚語，有三種用法：
打劫，用暴力搶奪，受害者通常會被打：
The lady was violently mugged in broad daylight.
(這個可憐女生大白天被暴力打劫)
I was mugged. (我被搶了)
扮鬼臉
The naughty kid was mugging for camera.
(這淘氣的孩子對鏡頭扮鬼臉)
拍大頭照，專用在拍攝罪犯
The photographer mugs criminals only.
(這名攝影師專拍罪犯)
片語：Mug up
英國口語，美國用Bone up，在極短的時間之內學習，通常都是為了考試。
to mug up for final exam
(期末考前臨時抱佛腳)
to mug up things before teaching
(教書前加緊溫習上課內容)
to mug up on English for the test
(小考前努力學習英語)
全站熱搜
留言列表
科學美國人 (4)
