Verb Master 動詞達人

【一天精通一單字】Humor

封面故事：
I'm in no humor to humor your fantasies
(我沒心情迎合你的幻想)

電影全民情聖(Hitch 2004)，Hitch(威爾史密斯)扮演愛情顧問(date doctor)，要幫助胖Albert(凱文詹姆斯)追求一位風華卓越的名媛。這天，當Hitch指導Albert社交舞蹈時，Albert立刻陷入自己的幻想(fantasy)跳起螃蟹舞，認真的Hitch根本沒心情迎合Albert的幻想(in no humor to humor Albert's fantasies)，搖搖頭賞Albert一巴掌說：Get out!

附註：
Get out? 不是要Albert滾出去，Get out是驅魔用語，完整的句子是：Get it out of your system，要附身在Albert身上的邪魔滾出他的身體。

Humor someone/something，動詞「遷就敷衍、迎合忽悠、假裝配合」
I was just humoring him to prevent trouble.
(我只不過在敷衍他，省得麻煩)

【Humor專論】

幽默感，Sense of Humor，中文有黑色幽默、灰色幽默、無厘頭幽默等等，英文呢？

英文對Humor的定義，比中文嚴謹多了：

Black Humor
諷刺現實人生黑暗面的黑色幽默，受害者是劇中的主角，如金凱瑞「楚門的世界」，葛優諷刺共產主義的「活著」。灰色幽默也算是Black Humor，屬於搞笑型，不會太嚴肅，比方「人在囧途」。

Schoolboy Humor
幼稚白癡無厘頭的幽默，如海綿寶寶、烏龍派出所、阿呆與阿瓜。

Dry Humor
面無表情、挖苦諷刺的幽默，沒有暴力、不低級下流，不會驚悚嚇人，如Woody Allen電影、金凱瑞王牌特派員(The Cable Guy)。中文也稱做黑色或灰色幽默，差別在，Dry Humor的主角是加害人，Black Humor主角是受害人。

Deadpan Humor (Deadpan，面無表情的)
面無表情的幽默，冷面笑匠，等於Dry Humor，經典代表是美國影集The Big Band Theory男主角Sheldon Cooper。

Sullen Humor (Sullen，沉悶不高興的)
臉色嚴肅的幽默，外冷內熱，也等於Dry Humor，最具代表作的是2015年電影Spy(麻辣間諜)裡的傑森史塔森，一路表情肅殺，一路搞笑到底。

Wry Humor (Wry，詭異扭曲的)
把自己的不幸抝成笑話講，同時挖苦諷刺對方，所以wry humor的主角是加害人也是被害人，是最具智慧型的幽默，比方六人行(Friends)裡面的Chandler和熊麻吉(Ted)。

Cardinal Humor (Cardinal，羅馬天主樞機主教)
和幽默沒半點關係，cardinal humor人是體四種主要液體，血液(blood), 黏液(phlegm), 肝膽汁(yellow bile)，脾汁(black bile)，二千多年前古希臘到十九世紀歐洲的病理學，認為這四種液體的平衡是身體健康依據。