Verb Master 動詞達人

【活動動詞】華爾滋(Waltz), 爵士樂(Jazz), 舞蹈(Dance)

Waltz (華爾滋)，動詞「跳華爾茲」
to waltz around the dance floor
(舞池上跳華爾滋)

Waltz around, 驕傲自信地行走
Tarzan waltzed around the jungle.
(泰山在森林立昂首闊步)

Waltz in/into, 驕傲自信地走進某處，通常是去炫耀自己
to waltz into the party showing off her diamond ring
(得意地走進Party秀她的鑽戒)

Waltz up to someone，往某人方向大方走去
A guy waltzed right up to me and said hello.
(有個男人向著我大方走過來打招呼)

Waltz off，瀟灑地離開
She waltzed off with the award.
(她輕鬆贏走獎項)
He waltzed off without saying goodbye.
(千山我獨行不必相送)

Waltz through, 輕鬆通過、輕易過關
She just waltzed her way through the security.
(她就這麼大大方方通過安檢)

***
Jazz (爵士樂)，動詞「演奏爵士樂」

Jazz up, 更輕快、更興高采烈、更吸引人
Let’s jazz up the party with some music.
(放點音樂讓Party更好玩)
I jazzed up my jeans with a nice belt.
(我給牛仔褲添加一條好看的腰帶)

***
Dance (舞蹈)，動詞「跳舞」
to dance a waltz (跳華爾滋)
to dance with me (跟我跳舞)

Dance to something，隨之而舞
She dances to the music. (隨音樂起舞)

Dance to someone’s tune，亦步亦趨、唯命是從
I’m not gonna dance to her tune this time.
(這次我不會再順著她)