Verb Master 動詞達人

【一天精通一單字】Creep

Creep，緩慢爬行或蠕動，通常是噁心的昆蟲，像蜈蚣，或「噁心的怪胎」，如怪叔叔~

怪叔叔是Creepy Uncle，不是Strange Uncle喔!

Creep除了令人起雞皮疙瘩的蜈蚣和電車痴漢，也有嚴肅的一面，比方慈濟「偏離使命」從大愛慢慢演變成斂財 – Mission Creep!

【封面故事】
Creepy Uncle is Creeping Up On You
(怪叔叔正在偷偷靠近你)

The Lonely Island合唱團三位人模人樣帥哥(都是作家)，演搞笑MV出道，從不顧形象，2005年全美爆紅到現在。2011年這首The Creep (Do The Creep 裝怪胎)，把Creep詮釋到極點~

【動詞Creep】
δ 動詞Creep, 過去式Crept, 分詞Crept
δ 動詞Creep必須搭配介係詞使用
δ 動詞Creep有四層意思：
1) 緩慢向前爬行，如烏龜、毛蟲、汽車等
2) 靜悄悄小心前進、潛入，如小偷、軍隊偷襲等
3) 蔓延，如藤蔓、雲霧、思想、感情
4) 逐漸變形，如塑膠、金屬

※ 緩慢向前爬行
A caterpillar was creeping down my neck.
(一隻毛毛蟲從我脖子上往下爬)
Babies are creeping on the grass.
(寶寶在草地上爬)
Traffic creeps at rush hours.
(尖峰時間交通如龜速)

※ 靜悄悄小心前進、潛入
Simpson crept downstairs to the kitchen.
(辛普森靜悄悄下樓去廚房)
Old age creeps upon me and I’m an old man.
(歲月不知不覺到來，我已經是老頭子了)
The gas price's been creeping up for a while.
(這陣子油價不斷靜悄悄上漲)
Jim crept onto the bed.
(Jim悄悄地爬上床)

※ 蔓延
The fog crept up from the wood.
(霧氣從林子裡蔓延過來)
The ivy creeps along the wall.
(長春藤沿著牆蔓延)
This creepy idea has been creeping all over the country.
(這種變態思想已經蔓延整個國家)

※ 逐漸變形(金屬或塑膠)
The plastic is creeping under high temperature.
(高溫下塑膠物品開始發生形變)

【動詞片語Creep】

片語：Creep Up On someone/something
悄悄降臨、蔓延滋長(感情)

I feel something creeping up on me.
(我感覺有東西往我身上爬)

I’m creeping up on you, baby!
(我正偷偷的接近你，寶貝！)

Fiona’s feelings for Jim had crept up on her.
(Fiona對Jim的感情在她心中悄悄地滋長)

名曲欣賞：
Creepin’ Up On You, Darren Hayes, 2002

片語：Creep (Up) To someone
【英】巴結、趨炎附勢
She creeps (up) to anyone with fame and fortune.
(只要你有名有錢她就會巴著你)

片語：Creep someone Out
【口語】嚇跑人
The creepy woman crept people out.
(這個噁心的如花把大家都嚇跑了)

片語：Make someone’s Flesh Creep
讓人起雞皮疙瘩

Sadako’s glass stare makes my flesh creep.
(貞子呆滯的眼神讓我起雞皮疙瘩)

* Glass Stare, 眼球不動、呆呆看著某東西

【名詞Creep】
Creep，往某個方向緩慢「爬行、蠕動」，像蜈蚣、蜘蛛、毛毛蟲等噁心的昆蟲~

禁忌名詞：Creep
怪胎、噁心的人

常用詞：Give someone the Creeps
使人毛骨悚然
δ Creeps用複數，像蟲子爬滿身
This picture of Steve Jobs gives me the creeps.
(這張賈伯斯的圖片令人毛骨悚然)

【Creep術語】

政商術語：Mission Creep
【美】任務蠕變、使命偏離
δ1993年美國時代雜誌和華盛頓郵報同一天創此新詞(同記者)，講述聯合國維和任務(UN Peacekeeping Mission)介入索馬利亞內戰，結果單純的人道救援變成血腥殺戮，偏離使命。
δ Mission Creep也使用在非軍事方面，比方慈濟成立初衷是「大愛」，後來偏離使命成「斂財」  

It was a case of mission creep for Tzu Chi Foundation from philanthropist to robber barons
(慈濟是使命偏離案例，從慈善家變成斂財王)
philanthropist (慈善家)、robber barons(斂財王)

科技術語：Feature Creep 或 Scope Creep
特色蠕變、產品複雜化
δ 原本簡單好用的產品，在不懂人性的工程師領導下，增加一堆不必要特色，弄得複雜、難用，比方2014年起科技公司一窩蜂搞物聯網，把簡單的手錶變成難以理解的智能錶，更誇張的是，每天得充電?! 不知這些科技大老的腦袋裝什麼？

科技術語：Function Creep
δ 產品被拿來當作其他完全不同用途，多半是無心插柳，比方西瓜刀變成成砍人專用武器；有些是刻意的，比方倫敦市政府用反恐名義四處裝監視器，實際用途卻是監視老百姓，引起群眾運動抗議 -「One Nation Under CCTV(受監視的國家)」

地質術語：Soil Creep
地層下陷
δ Creep是因為土質水分流失造成土石緩慢的鬆動和下陷
Soil creep is a very slow form of mass wasting.
(地層下陷是一種非常緩慢的土質流失)

【形容詞Creepy】
Creepy，毛骨悚然的、令人擠雞皮疙瘩的
δ 怪叔叔，英文Creepy Uncle

Please meet my “Creepy Uncle.”
(跟你介紹我的怪叔叔)

This place is creepy at night.
(這個地方晚上陰森森的)

【更Creepy】
Creepy-Crawly
【名】爬行類昆蟲，如毛毛蟲、蜘蛛等噁心可怕的昆蟲
【形】毛骨悚然的、令人起雞皮疙瘩的

I have a creepy-crawly feeling.
(我感覺身上有東西在爬、毛骨悚然)
δ 由於畫面太噁心，改用會意圖