Verb Master 動詞達人

【活動動詞】Rest

活人Rest叫做「休息」
死人Rest叫做「安息」
事情Rest叫做「先擱著吧」

I need to rest for a while
(我需要休息一下)
I need to rest my eyes
(我眼睛要休息一下)

 

May you rest in peace - R.I.P.
(安息吧)

 

Just let the matter rest.
(暫時不談這件件事)

  

** Rest on 和 Rest with ***
Rest on，「仰仗」「基於」, depend on或base on
Rest with，「取決於」，be decided by

 

 

Can I rest my head on your shoulder ?
(肩膀可以借靠一下嗎？)

 
It all rests on your financial support.
(全都得仰仗你的經濟援助)

 
Her eyes rested on my new cell phone.
(她的目光落在我的新手機上)

 
Rest on one's laurels
(坐吃山空)

 

*** Rest assured 和 Rest with ***
Rest assured「請放心」，被保證下安心睡大覺
Rest easy「大放寬心」，不一定保證沒事