Verb Master 動詞達人

A Single Shard, Chapter 11

Tree-ear一路攀登上山，上面是一望無際寬廣的平原，到了傳說中的落花岩，正在享受美景時，後方冒出一名要死不活的強盜，Tree-ear奮力抵抗，勉強打贏後又出現第二名強盜，把Tree-ear制伏在地，另一個去翻背包，不是稻米！只有兩個賣不掉的高級陶碗，惱怒之下，山賊把陶碗當飛碟扔下山崖，Tree-ear陷入極度絕望的狀態，想跳崖，想起Crane-man說，真正的勇氣不是跳崖，於是不顧一切衝下懸崖，找被扔下的陶碗，終於找到一個巴掌大的破瓷片，A Single Shard從這一頁開始！

 

 

On all four

【詞組】四肢著地

 

Incline [ɪn'klaɪn]

【名詞】【9】斜坡( = Slope)

Plateau [plæ'to]

【名詞】【8】高原(高山上的平地)；停滯期

 

A stroke of something

【片語】一道…、一筆畫

* 一道閃電：a stroke of lighting

* 一道彩虹：a stroke of rainbow

Shade the eyes

【詞組】(用手)遮住光線避免直接射進眼睛

 

Smudge [smʌdʒ]

【名詞】【12】汙點( = Smear)

* 口紅在杯子上留下的唇印也是Smudge

Come to life

【詞組】從概念變成真實、活靈活現

 

Scramble up the path

【詞組】沿路向上攀爬

Pale [pel]

【形容詞】【4】(膚色)蒼白

 

Unwanted company

【名詞組】沒有必要的同伴、不想要的同伴

Hoist [hɔɪst]

【動詞】【10】舉起、吊起(特別是用繩索)

* 吊重物、升國旗、釘上十字架，都是Hoist

 

Quell [kwɛl]

【動詞】【9】鎮壓、消弭

* 鎮暴可以用Quell，新聞英語常用

* 平息情緒可以用Quell，文學類書籍常用

 

Leer [lɪr]

【動詞】【名詞】【15】不懷好意的注視

* 色瞇瞇的眼神

* 含恨的目光

* 令人不舒服地注視

 

Snarl [snɑrl]

【動詞】【12】咆嘯、怒吼

 

Menacing ['mɛnəsɪŋ]

【形容詞】【】恐嚇威脅( = Threatening)

Advance a few steps

【詞組】向前挺進幾步

* Advance的走法像部隊挺進，目標鮮明

 

Pallor ['pælɚ]

【名詞】【16】蒼白不健康的膚色

Come on/upon someone

【片語】意外發現或意外遇見某人

* 如果是Come on to someone，意思變成餓虎撲狼般對異性表達愛意，主動投懷送抱

 

Deserted [dɪ'zɝtɪd]

【形容詞】【5】荒蕪的、被遺棄的

 

Bandit ['bændɪt]

【名詞】【11】強盜

* 特別指打劫遊客的強盜集團

Dreaded ['drɛdɪd]

【形容詞】【12】令人懼怕的

 

Outskirts ['aʊt'skɝts]

【名詞】【7】城郊

* 離市中心最遠的郊區

 

Weary ['wɪri]

【形容詞】【6】(帶有厭倦感地)疲憊

Hold on to something

【片語】緊握不放

 

Might [maɪt]

【名詞】【1】(巨大)力量、威力

Callus ['kæləs]

【名詞】【14】老繭

 

Give not a single step of ground

【詞組】寸步不讓

Swear to myself that …

【詞組】發誓要…

 

 

Content ['kɑntɛnt]

【名詞】【4】內容、容器裡的東西

* Content形容詞是心滿意足，發音[kən'tent]，先前出現過

 

 

Contort [kən'tɔrt]

【動詞】【15】扭曲變形

 

Pin someone’s arm (to …)

【詞組】將某人的手壓制住

* Pin his arms to the ground (將手壓制在地上)

Captor ['kæptɚ]

【名詞】【6】捕捉者、逮捕者

* 和Captive(俘虜)，剛好反過來

 

Swear in pain

【詞組】痛苦地咒罵

 

Vicious ['vɪʃəs]

【形容詞】【6】惡意的、暴力殘酷的

Prove too much trouble

【詞組】太麻煩

* Prove + 形容詞，比方prove easy，就是easy，Prove embarrassing, 就是embarrassing, Prove在這樣的情況 = be

* 同樣的意思，如果Prove to be + 名詞，比方Prove to be a problem，就是一個Problem

 

Pinion ['pɪnjən]

【動詞】【14】(把手或腳)制服住不能動

 

 

 

Shift the grip

【動作】揮舞拳頭

 

Throttle ['θrɑtl]

【動詞】【11】掐住脖子、扼殺

Paw at something

【片語】用爪子翻找

* 強盜伸出魔爪翻Tree-ear的腰包

 

Retrace one’s steps

【片語】【動作】後退幾步

 

Agony ['æɡəni]

【名詞】【6】極度苦惱、非常痛苦

Jovial ['dʒovɪəl]

【形容詞】【9】親切又愉快

 

Inhuman [ɪn'hjʊmən]

【形容詞】【10】非常慘忍、沒有人性的

 

Screech [skritʃ]

【動詞】【名詞】【11】尖叫

* 比方緊急煞車時輪胎發出的聲音

 

Utter ['ʌtɚ]

【形容詞】【7】完完全全的、徹頭徹尾的

* 用來形容徹頭徹尾的壞，或是強調非常強烈的感覺

 

Desperation [,dɛspə'reʃən]

【名詞】【8】十分急迫的狀況、絕望的境界

 

Yelp [jɛlp]

【動詞】【名詞】【7】哇哇大叫

Retch [rɛtʃ]

【動詞】【15】作嘔、反胃( = Gag)

* Retch還沒有到Vomit(吐)的程度

 

Bend (over) double

【片語】【動作】頭朝地面彎腰向下

Sling [slɪŋ]

【動詞】【10】隨便吊掛著、隨便拋出去

* 過去式和分詞是Slung [slʌŋ]

* 比方隨便把外套掛在肩膀上：Sling a jacket over the shoulder

* 女生幾乎把屁股露出來的短褲: Slung shorts

* 男生穿的露內褲牛仔褲: Low-slung jeans

 

Descent [dɪ'sɛnt]

【名詞】【正式】【6】下降

 

Heedless of something

【片語】不顧、不注意…

Shrub

【名詞】【7】灌木叢( = small bush)

 

Skid [skɪd]

【動詞】【11】打滑

Level out

【片語】弄平、弄平順

 

Flicker of hope

【詞組】一絲希望

 

Mass into a wall

【詞組】聚成一道牆

 

Wade [wed]

【動詞】【10】涉水

 

Stony ['stoni]

【形容詞】【7】多石的

 

 

Bark [bɑrk]

【動詞】【3】擦破皮

 

Shin [ʃin]

【名詞】【11】脛部、脛骨(小腿前方)

 

Passerby ['pæsɚ'bai]

【名詞】【9】過路人

Gingerly ['dʒɪndʒɚli]

【副詞】【5】小心翼翼地

 

Driftwood ['drɪftwʊd]

【名詞】【7】浮木

Cushion ['kʊʃən]

【動詞】【3】緩衝

 

Rinse [rɪns]

【動詞】【9】沖洗

 

Square one’s shoulders

【詞組】抬頭挺胸、挺起肩膀

Clutch [klʌtʃ]

【動詞】【6】緊握

 

Pinch [pɪntʃ]

【動詞】【10】捏